went belly up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «went belly up»

went belly upобанкротилась

Building was under renovation until the developer went belly up three years ago.
В здании проводилась реконструкция до тех пор пока девелоперская компания не обанкротилась три года назад.
It went belly up.
Но она обанкротилась.
The company that owns that building went belly up a few months back.
Компания, которой оно принадлежит, обанкротилась несколько месяцев назад.
It went belly up 6 years ago.
Она обанкротилась 6 лет.
You know, a lot of businesses going belly up in this economy.
Знаешь, куча новых предприятий обанкротилось в этой колонии.
Показать ещё примеры для «обанкротилась»...