went and killed — перевод на русский

went and killed — пошёл и убил

You went and killed her is what happened.
Ты пошел и убил её — вот что произошло.
You saw them leave this place together, and then he went and killed her.
Ты видела, как они уходили отсюда вместе, а потом он пошел и убил ее.
Went and killed himself the very next day.
Пошел и убил себя на следующий же день.
And then you had to go and kill the guy.
А затем ты пошел и убил этого парня.
A man fell out Prue's office window, which is suspicious enough, but then a man matching the same description went and killed a lawyer down the street.
Мужчина выпал из окна кабинета Прю, что уже подозрительно, и, судя по описанию, он же пошёл и убил адвоката через дорогу.
Показать ещё примеры для «пошёл и убил»...
advertisement

went and killed — убить

You strap bombs onto innocent children so they can go and kill more innocent civilians.
Ты крепишь бомбы на невинных детей, чтобы они могли убить больше невинных граждан.
Now, why'd you have to go and kill that maenad?
Так зачем тебе надо было убить ту Менаду?
'Cause you just went and killed one of theirs.
Потому что ты только что убил одного из них.
So, then you go and kill their friend.
Тут вы взяли и убили их друзей.
— Because if we tell you, you'll go and kill them.
— Потому что, если мы скажем, ты их убьешь.
Показать ещё примеры для «убить»...
advertisement

went and killed — иди и убей

Go and kill Kato.
Иди и убей Като.
Go and kill him if you want to stand out.
Иди и убей его, если хочешь отличиться.
Go and kill... that... girl.
Иди и убей... эту... девушку.
Go and kill him.
Иди и убей его.
Go and kill him fast.
Иди и убей его, быстро.
Показать ещё примеры для «иди и убей»...