well deserved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «well deserved»

well deservedзаслужил

Their death well deserved.
Они заслужили смерть.
well deserved.
Заслужили.
I'm wishing you all the happiness you well deserve.
Я желаю вам счастья, вы его заслужили.
You're to be appointed to major general, a distinction as well deserved as it is long overdue.
Вас назначают генерал-майором, это поощрение вы заслужили давным-давно.
Well deserved.
Заслужил.
Показать ещё примеры для «заслужил»...
advertisement

well deservedзаслуженно

And somehow well deserved.
И заслуженно.
— It's well deserved
— Это заслуженно.
And well deserved.
Заслуженно
Reward well deserved.
Заслуженная награда.
Praise well deserved, Mr. Mayor.
Похвала заслуженная, господин мэр.
Показать ещё примеры для «заслуженно»...