well balanced — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «well balanced»

well balanced — другие примеры

She seems well balanced to me, a little impressionable perhaps.
Мне она кажется довольно уравновешенной, может быть, немного впечатлительна.
Oh, you mean, like, well balanced.
Вы имеете в виду уравновешенный.
I had a look at it and ...ah...it's actually pretty well balanced to tell the truth, so...
Я проглядел ее и... эх... сказать правду, там отлично все сбалансированно...
But now, it's just spectacularly well balanced.
Но теперь её вид потрясающе хорошо сбалансирован.
Well, we can try and get him to stand just on the hind limbs alone, like a bird, but when you do that, the thing you can see is not very well balanced at all.
Ну, можно попробовать поставить его на задние конечности, как птицу, но в этом случае видно, как сильно нарушен баланс при ходьбе.