welcome on board — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «welcome on board»

welcome on boardдобро пожаловать на борт

Welcome on board my ship.
Добро пожаловать на борт моего корабля.
Well, Bob, welcome on board.
Ну, Боб, добро пожаловать на борт.
Welcome on board. Harry, by the way.
Добро пожаловать на борт.
Welcome on board, Inspector.
Добро пожаловать на борт, инспектор.
Ladies and gentlemen and variations thereupon, welcome on board the Crusader 50.
Дамы, господа и прочие вариации, добро пожаловать на борт Крестоносца-50.
Показать ещё примеры для «добро пожаловать на борт»...