welch — перевод на русский

/wɛlʃ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Welch» на русский язык можно перевести как «вельш».

welch — уэлч

Hello. Hello, Mrs. Welch?
Алло, миссис Уэлч?
Hello, Mrs. Welch.
Алло, миссис Уэлч.
— Oh, Welch.
Ах, Уэлч.
— Sergeant Welch, Mr. Brian Mullen.
— Сержант Уэлч, мистер Брайан Маллен.
Sergeant Welch, who has rather an old-fashioned approach to criminal investigation... was thoughtful enough to leave this little mike here this afternoon... sowewere able to listen to the first part of it in the office downstairs.
Сержант Уэлч, который имеет несколько старомодный подход к уголовным расследованиям ... был достаточно сообразительным и днем оставил здесь этот небольшой микрофон. и первую часть мы слышали в офисе, внизу.
Показать ещё примеры для «уэлч»...
advertisement

welch — уэлча

Mr Davies, please ask our friends in the Sheriff Office.. To locate Detective Welch.
Мистер Дэвис, попросите наших друзей в Управлении полиции найти детектива Уэлча.
She deserves better than serving under Welch as her first assignment.
Она заслуживает большего, чем работать под началом Уэлча в начале карьеры пожарного.
Go ask Welch at 105 if that was yelling.
Спроси Уэлча из 105-ой, что такое орать.
Carson Welch.
На Карсона Уэлча.
Carson Welch is very impressed with you.
Ты произвел впечатление на Карсона Уэлча.
Показать ещё примеры для «уэлча»...
advertisement

welch — уэлш

Welch.
Уэлш.
Constance Welch, 24 years old, jumps off Sylvania Bridge, drowns in the river.
Констанс Уэлш, 24 года, спрыгнула с моста Сильвания, утонула в реке.
— Hi, uh, are you Joseph Welch ?
— Э... Вы Джозеф Уэлш?
Mr. Welch, did you ever marry again ?
Мистер Уэлш, вы когда-нибудь женились снова?
Mr. Welch, you ever hear of a woman in white ?
Мистер Уэлш, вы слышали когда-нибудь о женщине в белом?
Показать ещё примеры для «уэлш»...
advertisement

welch — уэлчем

Lacey, i need to know what happened between you and Detective Welch.
Лейси, мне нужно знать, что было между тобой и детективом Уэлчем.
Your Honor, my associate maybe on the phone with Detective Welch right now.
Ваша честь, возможно, мой коллега сейчас на проводе с детективом Уэлчем.
Welch and I got the two houses together.
Мы с Уэлчем собрали это с двух частей.
Lieutenant, do you have any personal conflicts with Welch?
Лейтенант, у вас есть личный конфликт с Уэлчем?
So you better learn to get along with Welch.
Так что советую научиться уживаться с Уэлчем.
Показать ещё примеры для «уэлчем»...

welch — велч

My old buddy Tom Welch, remember him?
— И мой старый приятель Том Велч... Помнишь его?
Yeah, we, um... we secretly chipped away at this wall every day, then covered up the hole with this old poster of Raquel Welch.
— Да, мы... мы каждый день тайком понемногу прорывали стену, а потом прикрывали дыру старым плакатом Рашель Велч.
Um, do you know Miss Marple, Inspector Welch?
— Вы знакомы с мисс Марпл, инспектор Велч?
Inspector Welch will have my guts for garters.
Инспектор Велч спустит с меня шкуру.
I need a Raquel Welch poster and a rock hammer.
Мне нужен плакат Ракель Велч и молоток по камню.
Показать ещё примеры для «велч»...

welch — велш

— But Stevens is going after him and it looks like Joe Welch.
Но военный министр Стивенс его достанет. Обвинителем со стороны военных будет Велш.
— I know this hurts you, Mr. Welch.
— Я знаю, вам неприятно, мистер Велш.
Mrs. Welch was slobbering all over her in the parking lot.
Миссис Велш пускала на нее слюни на парковке.
Oh, thanks, Ms. Welch. I'm fine.
Спасибо, мисс Велш, я впорядке.
The new haircut wasn't to impress Mrs. Welch.
И новая прическа была не для того, чтобы впечатлить миссис Велш.