weird doctor — перевод на русский

weird doctor — странным доктором

It was gonna be hard enough being the weird doctor that moved to Alabama at a wedding with all my New York doctor friends.

Мне и так было бы очень тяжело быть странным доктором, которая переехала в Алабаму, находясь на свадьбе со всеми моими нью-йоркскими друзьями.

But what makes it unbearable is the thought of being that weird doctor at the single table.

Но еще более невыносима мысль, что я буду странным доктором за столом одиночек.

— Like the weird doctor.

— Например странного доктора.

Forgive me for being one of those weird doctors who's concerned they might have killed a human being.

Ну, прости что я одна из тех странных врачей, которые убеждены в том, что могли убить человека