weigh you down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «weigh you down»
weigh you down — тянет тебя вниз
Is there anything else in your pockets that could be weighing you down?
Есть что-нибудь еще, что тянет тебя вниз?
And you wear that like armor, but the truth is it is weighing you down.
Считая, что это броня, но правда в том, что это тянет тебя вниз.
You can let go of all the anger that weighs you down.
Ты можешь отпустить гнев, который тянет тебя вниз.
Joshua, your anger is weighing you down.
Джошуа, твой гнев тянет тебя вниз.
You can let go of all the anger that weighs you down.
Ты можешь отпустить весь гнев, что тянет тебя вниз.
Показать ещё примеры для «тянет тебя вниз»...
advertisement
weigh you down — меня угнетает
A couple of accounts are weighing me down.
Пара текущих счетов меня угнетает.
Getting things perfect, it just weighs me down.
Все делать идеально, это просто меня угнетает.
It weighed him down.
Это угнетало его
This humiliates and weighs you down.
[Нинель] Это унижает и угнетает.
You said I could let go of the anger that was weighing me down.
Ты сказала, что я смогу отпустить гнев, который угнетает меня.