week before he died — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «week before he died»

week before he diedза неделю до смерти

My son gave it to me... a week before he died. Take it.
Сын дал мне его за неделю до смерти.
A week before she died.
За неделю до смерти.
Andersen had just finished working on a new book of stories a week before he died.
Андерсен закончил работу над своей последней книгой рассказов за неделю до смерти.
I put this picture in here a week before I died.
Я положила сюда фотографию за неделю до смерти.
— Ouch. — In any event, according to phone records, Jesse Tyler, one of the young men who was killed in the explosion, made 11 calls to your company in the week before he died.
В любом случае, в соответствии с записями разговоров, Джесси Тайлер, один из молодых людей, погибших при взрыве, звонил вам 11 раз за неделю до смерти.
Показать ещё примеры для «за неделю до смерти»...
advertisement

week before he diedза две недели до смерти

Sid Bartel had bruises on his arms and legs from a beating he received two weeks before he died.
У Сида Бартела были синяки на руках и ногах от побоев, полученных за две недели до его смерти.
Remodeling suggests that the injury happened two weeks before he died.
Реконструкция показала, что травма была получена за две недели до его смерти.
Laurana, I can tell you... two weeks before he died, Roscio came to see me in Rome.
Лаурана, тебе я могу сказать. За две недели до смерти, Рошо приезжал ко мне в Рим.
Two weeks before she died, the patient, Mary Ferguson, altered her will.
За две недели до смерти та пациентка, Мэри Фергюсон, изменила завещание.
Two weeks before he died, he spent an exorbitant amount of money on flowers for a funeral.
А за две недели до своей смерти он потратил кучу денег на цветы для похорон.
Показать ещё примеры для «за две недели до смерти»...