wedding stuff — перевод на русский

wedding stuff — свадьбой

If you need me to help out with more of the wedding stuff...
Если нужна еще помощь со свадьбой...
I have so much wedding stuff to do.
Еще столько всего нужно сделать перед свадьбой.
But it is today, and I know you need my help with the wedding stuff...
Но это будет сегодня, а я знаю, что тебе нужна моя помощь со свадьбой...
I can help with wedding stuff.
Я могу помочь со свадьбой.
Well, why don't you tell her that you'd love to do the weddings stuff?
Почему бы вам не сказать ей, что вы с радостью займетесь свадьбой?
Показать ещё примеры для «свадьбой»...
advertisement

wedding stuff — свадебных делах

Great. But can we talk wedding stuff later?
Отлично, мы сможем обсудить свадебные дела позднее?
— More wedding stuff?
— Свадебные дела?
See, one of the reasons we decided to shorten the engagement is that she's so good at wedding stuff, and loves it.
Одна из причин, почему мы решили ускорить свадьбу, — в том, что Бекс хороша в свадебных делах, и ей это нравится.
Speaking of wedding stuff, I cut down our guest list to 80 people,
Кстати, о свадебных делах, я сократила список гостей до 80 человек,
You know, you two should get together, once we get through all this wedding stuff.
Знаешь, неплохо было бы вам двум встретиться, как только завершим все эти свадебные дела.
Показать ещё примеры для «свадебных делах»...