wedding date — перевод на русский

wedding date — дату свадьбы

Oh, I heard you chose a wedding date!
Да, я слышал, что вы выбрали дату свадьбы!
Patrick gets his delinquent child into a good school, Ellie gets her wedding date and we get our window restored.
Патрик сдает своего сына-хулигана в хорошую школу, Элли получает свою дату свадьбы и мы восстанавливаем витраж.
We have to move up the wedding date.
Мы должны передвинуть дату свадьбы.
Have you come to tell us the new wedding date?
Ты пришла сообщить нам новую дату свадьбы?
So, have you and Penny set a wedding date?
Так что , вы с Пенни уже назначили дату свадьбы ?
Показать ещё примеры для «дату свадьбы»...
advertisement

wedding date — свадьбы

Practically in tears over this whole wedding date thing...
Она просто рыдала из-за этой свадьбы.
My new wedding date is in less than a month.
До моей нью-йоркской свадьбы осталось меньше месяца.
Well, the code was our wedding date.
Код это день нашей свадьбы.
Except let's not forget, mom, that this whole thing happened because you lied about your wedding date to hide the fact that you were knocked up when you were 19 and unmarried.
Вот только не будем забывать, что все это случилось потому, что ты наврала о дне свадьбы и пыталась скрыть, что ты незамужняя залетела в 19 лет.
Um, have you sobered up enough to have a think about my sister having that half-term wedding date?
Ты достаточно протрезвел, чтобы подумать о свадьбе моей сестры в ближайшие каникулы?
Показать ещё примеры для «свадьбы»...
advertisement

wedding date — назначили день свадьбы

Have you two set a wedding date yet?
Вы уже назначили день свадьбы?
I've been busy since the wedding date was set.
Как только назначили день свадьбы, на меня свалилось столько хлопот.
Even though they had even decided on the wedding date He suddenly got sick and passed away
Но когда назначили день свадьбы, он внезапно заболел и умер.
I know we haven't set a wedding date yet, but Drew is graduating this year and we didn't want to rush into it until... before that.
Я знаю, мы еще не назначили день свадьбы, но Дрю заканчивает школу в этом году и мы не хотели слишком спешить пока... до этого момента.
I wish we could set a wedding date without our parents meeting.
Жаль, мы не можем назначить день свадьбы без родителей.