wedding chapel — перевод на русский

wedding chapel — свадебной часовни

And then you spotted the wedding chapel and had the great idea to marry yourself.
И потом ты заметила свадебную часовню и у тебя появилась замечательная идея выйти замуж за саму себя.
The two of them drove to Vegas, had too much to drink, and thought it would be a riot to take a cab to a drivethrough wedding chapel.
Они поехали в Вегас, слишком много выпили, и подумали, что это очень по-бунтарски — взять такси и махнуть в свадебную часовню.
She left in the middle of the night for a wedding chapel in Vegas with her secret love, and most suspicious of all, she bought a book!
Она ушла посреди ночи в свадебную часовню в Вегасе со своей тайной любовью, и самое подозрительное: она купила книгу!
We found a body behind the Bella Vista wedding chapel this morning.
Мы нашли тело позади свадебной часовни Белла Виста сегодня утром.
You're the one who said to run out, you know, when we were at the wedding chapel.
Это ты предложил сбежать, когда мы были в свадебной часовни.
Показать ещё примеры для «свадебной часовни»...
advertisement

wedding chapel — часовне

— Whoo! — [Clapping] — Little white wedding chapel.
В маленькой белой часовне!
They're getting fake IDs. And going down to the quickie wedding chapel downtown.
Они сделали поддельные удостоверения и собираются быстро пожениться в часовне в центре города.
I always imagined this would happen in Vegas in a little wedding chapel while we're being chased by this little Asian guy.
Всегда представлял, что это произойдет в Вегасе в маленькой часовне, пока нас преследует маленький азиат.
And maybe I can, because at 4:17 a.m., I got an e-nnouncement from Lala's All-Night Wedding Chapel.
И возможно, я могу, потому что в 4:17 утра я получила уведомление от работающей всю ночь Часовни Лалы.
But, no, I'm not talking of like all of this wedding chapel, I'm thinking villa in Tuscany.
Нет, я не говорю о чем-то вроде часовни, я говорю о вилле в Тоскане.
Показать ещё примеры для «часовне»...