wedding breakfast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wedding breakfast»

wedding breakfastна свадебном завтраке

Does anyone have a sit-down wedding breakfast any more?
Кто в наше время устраивает свадебный завтрак за столом?
I wanted a big wedding breakfast.
Я так хотела настоящий свадебный завтрак.
No, the first time I saw Sophie was at the wedding breakfast on Friday morning.
Нет, в первый раз когда я видел Софию утром Пятницы, на свадебном завтраке.
advertisement

wedding breakfastк свадьбе

That was an excellent wedding breakfast, Lady Arabella.
Свадьба великолепная, леди Арабелла.
Daniella seems to see it as some kind of a wedding breakfast.
Похоже Даниэлла готовится к ней чуть ли не как к свадьбе.
advertisement

wedding breakfast — другие примеры

We were at the wedding breakfast, we were kids.
Мы остались на свадебный обед. Мы были детьми...
Don't want 'em eating their wedding breakfast a week after the nuptials, do we?
Мы ж не хотим, чтоб свадебный завтрак был готов только через неделю после свадьбы.
What's on the menu for the wedding breakfast hot dogs and candy floss? — What? !
И что будет в праздничном меню хотдоги и сладкая вата?
I'd like you to think of this as more of a... wedding breakfast.
Считайте это скорее... Свадебным банкетом.
I want a small affair with a wedding breakfast afterwards here at the palace.
Я хочу небольшую церемонию и свадебный прием к обеду, здесь во дворце.