weather stations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «weather stations»

weather stationsметеостанции

— You mess with me, and Dr. Jackson will be out of the SGC permanently and Major Carter will be cleaning toilets in an air-force weather station in Alaska.
— Навредите мне... и доктора Джексона навсегда выдворят из КЗВ, а майор Картер будет драить туалеты на метеостанции ВВС в Аляске.
I was at the North weather station.
Я был на северной метеостанции.
At the North weather station. Exactly the same position.
На северной метеостанции Точно на том же месте.
Do you know that there are people who try to sue weather stations for inaccurate weather reports?
Ты знаешь, что есть люди, пытающиеся засудить метеостанции за неточные прогнозы погоды?
So, I have a draft of that diplomatic cable about the Chinese weather station in the Arctic.
У меня на руках дипломатическая телеграмма (прим. конфиденциальная) по поводу китайской метеостанции в Арктике.
Показать ещё примеры для «метеостанции»...