weather patterns — перевод на русский

weather patterns — погодные условия

And strange weather patterns seem to follow you around.
И все странные погодные условия, кажется, следуют за тобой.
No weather patterns could create this.
Никакие погодные условия не смогли бы сотворить такое.
Strange weather patterns in a mysterious location near treasure.
Странные погодные условия в загадочном районе сокровища. Ха-ха!
The dome's contractions must be messing with the weather patterns... or something.
Сжатие купола, похоже, изменяет погодные условия... или типа того.
I felt your narrator's excitement. When the weather patterns changed unexpectedly.
Я почувствовала восторг героини, когда погодные условия внезапно изменились.
Показать ещё примеры для «погодные условия»...
advertisement

weather patterns — погодных

Can I talk to you in depth about weather patterns?
Могу ли я поговорить с тобой о погодных условиях?
I'm here to get data on weather patterns over metropolitan areas.
Я пришла, чтобы получить данные о погодных условиях в городе и пригородах.
I'm here to gather data on weather patterns in metropolitan areas.
Я собираю данные о погодных условиях в городе и пригородах.
Turns out there were several over the last decade about rising sea levels and extreme weather patterns. That's not exactly breaking news, Jay.
И оказалось, что за последние десять лет ни раз сообщалось о повышении уровня моря и серьезных погодных аномалиях.
Whatever's going on in our climate and our weather patterns here on Earth,
типичные климатические и погодные условия на Земле выражены на планете Юпитер во много раз сильнее.