wearing a skirt — перевод на русский

wearing a skirt — носить юбки

I think you should wear skirts more.
Думаю, тебе надо чаще носить юбки.
That we can finally wear skirts without Lizzie reminding us how hard women fought for suffrage?
Что мы снова сможем носить юбки, и не слышать, как Лиззи напоминает нам о тяжелой борьбе женщин за равноправие?
That'll change someday my friend, and when it does, I still won't wear a skirt.
Однажды это измениться, мой друг, и когда это случится, я все равно не стану носить юбки.
You wore skirts?
Ты носила юбки?
I wore skirts that scarcely covered my thighs, and bikini tops-— if I wore any tops at all.
Я носила юбки, едва прикрывающие бёдра, и коротенькие майки, если вообще их носила.
Показать ещё примеры для «носить юбки»...
advertisement

wearing a skirt — в юбке

Short and fat, and he always wore a skirt.
Маленький, толстый и всегда в юбке.
You could be wearing a skirt.
Ты могла быть в юбке.
You said you were all alone now And wanted me to come over wearing a skirt -— commando.
Там было, что мы теперь совсем одни, и ты хотел, чтобы я пришла в юбке... срочно.
Bald, wearing a skirt and makeup.
Лысый, в юбке, весь накрашенный.
Not wearing a skirt.
За то, что ты не в юбке.
Показать ещё примеры для «в юбке»...
advertisement

wearing a skirt — надеть юбку

And you're wearing a skirt and high heels to give loans to women overseas.
И ты надела юбку и туфли на каблуках, ради микрозаймов женщинам, живущим за границей.
Glad I didn't wear a skirt. (chuckles)
Хорошо, что я не надела юбку.
And I'm sorry. But I can't wear a skirt for you.
И, прости, но даже для тебя я не смогу надеть юбку.
Uh, we're--we're making Chuck wear a skirt.
Да. Мы все сделали это. Только что заставили Чака надеть юбку.
Wear a skirt, cover your shoulders, and do something with that... hair.
Надень юбку, прикрой плечи, и сделай что-то с волосами.
Показать ещё примеры для «надеть юбку»...