wearing a jacket — перевод на русский

wearing a jacket — в пиджаке

— He wore a jacket!
В пиджаке!
Why are you wearing a jacket?
Почему ты в пиджаке?
Wear the jacket, Sammy.
Иди в пиджаке, Сэмми.
But you're wearing a jacket.
Но ты то в пиджаке.
I'm wearing a jacket.
Вот же пиджак.
Показать ещё примеры для «в пиджаке»...
advertisement

wearing a jacket — на нём была куртка

Helge went out, he would wear the jacket with the golden buttons.
Хельге ушел. На нем была куртка с золотыми пуговицами.
And if he was wearing a jacket with a patch on it, maybe he belongs to a hunting club.
А если на нём была куртка с нашивкой, возможно, он является членом охотничьего клуба.
He was wearing a jacket?
На нем была куртка?
Was he wearing a jacket?
На нем была куртка?
You're not wearing the jacket.
Почему ты не в куртке?
Показать ещё примеры для «на нём была куртка»...
advertisement

wearing a jacket — надеть пиджак

The guy they got to wear the jacket was the Lion.
Парня, который должен был надеть пиджак, звали Лионом.
Leah says I have to wear a jacket.
М: Ли говорит мне надо надеть пиджак.
I was gonna wear this jacket to my cousin's bat mitzvah next week.
Я же хотел на следующей неделе надеть этот пиджак на бат-мицву моей кузины.
At least you wore a jacket.
Но хотя бы пиджак надели.
Wear a jacket.
Наденьте пиджак.
Показать ещё примеры для «надеть пиджак»...
advertisement

wearing a jacket — который носит куртку

— Wears a jacket... even in the middle of summer, or so they say.
— Носит куртку... даже в середине лета, так нам говорят.
I don't think anyone wears a jacket in Florida.
Я не думаю что кто-то носит куртки во Флориде.
And wearing the jacket.
И носишь куртку.
Dad wore this jacket when he was young.
Папа носил эту куртку, когда он был молод.
Think the guy's dumb enough to wear a jacket with his name on it?
Думаешь, парень настолько туп, чтобы носить куртку с собственным именем?
Показать ещё примеры для «который носит куртку»...

wearing a jacket — носить пиджак

He still wearing the jacket.
Он все еще носит пиджак!
He's, uh... he's about so tall, uh, wears a jacket, he's, um, got no visible tattoos...
Он примерно вот такого роста, носит пиджак, татуировок нет,
Now I need to wear a jacket to talk to you...
Значит, теперь, чтобы поговорить с тобой, мне нужно носить пиджак?
Do they require you to wear a jacket and tie or is that your choice?
Вам обязательно носить пиджак и галстук, или вы сами так хотите ходить?
I haven't worn a jacket since the prom.
С выпускного не носил пиджаков.

wearing a jacket — надену куртку

I'm wearing the jacket.
Я надену куртку.
Once that hawthorn tree has flowers. I'll wear this jacket and go with you.
Как только боярышник зацветет, я надену куртку, и мы его посмотрим.
Wear a jacket! [Door opens, closes]
Надень куртку!
— He's not wearing a jacket.
— Он не надел куртку.
You have to wear a jacket.
— Надень хотя бы куртку. — Да, желтенькую.