wear your face — перевод на русский

wear your face — его лицом

There's a demon wearing his face.
Это демон скрывается под его лицом.
I'm the one who looks like I'm wearing my face inside out.
Это у меня лицо будто наизнанку вывернуто.
And then go home to his family still wearing his face, and see how long it takes them to figure out that it's you and not him.
А потом приди к его семье, с надетым лицом, и посмотри, как скоро они выяснят, что это ты, а не он.
You disrespect his memory by wearing his face, but you're nothing like him.
Ты не уважаешь его память, скрываясь за его лицом, но ты совсем не похож на него.
advertisement

wear your face — носит твоё лицо

Only if you wanted to wear your face backwards for a while.
Только если вы хотите какое-то время носить лицо задом наперед.
But now, the unknown wears your face... looks back at me with your eyes.
Но теперь же неизведанное носит твое лицо... и смотрит на меня твоими глазами.
advertisement

wear your face — надень его лицо

Do you want me to wear your face?
Ты хочешь, чтобы я надел на себя твое лицо?
Now, stab him and wear his face!
Теперь зарежь его и надень его лицо!
advertisement

wear your face — другие примеры

They're wearing our faces, Bobby.
Они нацепили наши шкурки, Бобби.