wear silk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wear silk»

wear silkносила шёлковые

— Why are you wearing silk socks? ! — Is that a joke?
— Почему ты носишь шелковые носки?
— I thought you wore silk underwear.
— Я думала ты носишь шелковое белье.
I wear silk shirts.
Я ношу шелковые рубашки!
Only gal in school that used to wear silk stockings.
Единственная девчонка в школе, которая носила шелковые чулки.
advertisement

wear silkносить шёлк

You stay with Allardyce Meriweather, and you'll wear silk.
Останешься с Элладайсом Мэриуэвер, и будешь носить шелк.
I don't know as I want to wear silk.
Не знаю, хочу ли я носить шелк.
I wear silk. It costs me a fortune.
Я ношу шелк, который стоит мне состояние.
advertisement

wear silkна мне платье из натурального шёлка

"I'm wearing a silk dress.
На мне платье из натурального шёлка.
"I am wearing a silk dress.
"На мне платье из натурального шёлка.
advertisement

wear silkшелках

I'm wearing silk, and you are moist.
На мне шелк, а ты весь мокрый.
You taunt me with diamonds, you're wearing silk and gold, but you remind me of the Métro and frites and café au lait on café terraces.
Ты вся в бриллиантах, золоте, шелках... и метро. Пакеты с чипсами, кофе со сливками в уличном кафе.

wear silkв шёлковом

I'm wearing a silk shirt studded with jet-black rhinestones driving balls out into the darkness.
Я в шёлковой рубашке усыпанной чёрными стразами, пуляю мячики в темноту.
You're a flimsy excuse to be shirtless, wearing silk underwear.
Твой костюм — неубедительное оправдание, чтобы ходить без рубашки и в шелковом белье.

wear silk — другие примеры

Does your wife wear silk stockings?
Ваша жена носит прозрачные чулки?
Apart from wearing silk blouses now, I don't see how I have changed.
Кроме моих свитеров, которые теперь стали шелковыми блузками, я что-то не замечаю в себе особых перемен.
I mean, if you look around you see none of these people are wearing silk shirts.
Если вы не заметили, то никто тут не шляется без дела.
She'll wear a silk kebaya in dark purple and a black lace overlay.
Миссис Сигуто будет в традиционном шелковом платье кегайя темно-лилового цвета с черной тесьмой поверх.
I've never seen her wearing a silk dress, but I know for sure that she would look beautiful in one.
Но я точно знаю Что ей очень красиво в платье. Папа тоже так говорит
Показать ещё примеры...