wear flats — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wear flats»

wear flatsодеть балетки

I should have thought ahead and worn flats.
Мне следовало подумать заранее и одеть балетки.
Yeah, you're gonna want to wear flats.
Да, думаю тебе стоит одеть балетки.

wear flatsкаблуков

I would have had you if I wore flats.
Я бы тебя сделала, если бы была не на каблуках.
Oh, and Donna? Donna, don't forget to wear flats... so that Eric can feel like the boy.
Донна, Донна, не забудь — никаких каблуков, чтобы Эрик мог чувствовать себя мужчиной.

wear flatsносит каблуки

I'd kill for a job where I could wear flats all day.
Я бы убила за должность, на которой можно не носить каблуки.
Oh, and she's wearing flats now, like, uh...
Она теперь не носит каблуки...

wear flatsнаденешь балетки

Oh, I'd be happy to wear flats.
Я буду рада надеть балетки.
Oh, okay. So you're gonna wear flats?
Ладно, значит ты наденешь балетки?

wear flats — другие примеры

Wear a flat hat on your head.
Надень плоскую шляпку.
Why are you wearing flats?
Всего хорошего.
On the outside the sole is worn flat.
На внутренней стороне сильнее.
If you can't handle heels, wear flats.
Но если не выдерживаешь на каблуках, носи плоскую подошву!
Good that men wear flats.
Хорошо, хоть мужчины носят плоские туфли.
Показать ещё примеры...