wear a seat belt — перевод на русский

«Наденьте ремень безопасности» или «пристегните ремень безопасности».

wear a seat belt — был пристёгнут

He clearly wasn't wearing a seat belt.
Он определенно не был пристегнут.
he wasn't wearing a seat belt.
Он не был пристегнут.
First responder said he wasn't wearing a seat belt. I know.
Патрульный показал, что он не был пристёгнут.
2 males, jacob deever, 43 years old, Wearing seat belt, minor facial lacerations And a bruised arm.
Двое мужчин, Джейкоб Дивер, 43 года, был пристегнут, незначительные раны на лице, и повреждена рука.
Now, if he'd been wearing a seat belt, I would have seen belt burn on his neck and chest.
Также, если он был пристегнут, я бы увидела следы повреждений от ремня безопасности на шее и на груди.
Показать ещё примеры для «был пристёгнут»...
advertisement

wear a seat belt — пристёгиваются

— Do I have to wear a seat belt?
— Пристёгиваться придётся?
I'm saying your mother never wore a seat belt.
Говорю, что ваша мать никогда не пристёгивалась.
He always wore a seat belt.
Он всегда пристёгивался.
Well, real cops don't wear seat belts. Oh, what?
— Настоящие копы не пристегиваются.
He d't even wear a seat belt when he drives.
Он даже не пристегивается, когда за рулем.
Показать ещё примеры для «пристёгиваются»...
advertisement

wear a seat belt — ремень безопасности

This thing asks you if you wear a seat belt and if you operate machinery.
Тут спрашивается про ремень безопасности и управление механизмами.
Wearing a seat belt!
Ремень безопасности!
I'm not wearing a seat belt!
На мне нет ремня безопасности!
She's, uh... she's driving my car... downhill, very fast, and we're... not wearing seat belts.
Она... Она вела мою машину... под гору очень быстро и там... не было ремней безопасности.
«Do you wear a seat belt?» Is that really relevant to a seizure?
«Пристёгиваете ли вы ремни безопасности?» Это правда имеет какое-то отношение к припадку?