weapons in the hands — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «weapons in the hands»

weapons in the handsоружия в руках

If Pakistan falls to them, it's everyone's worst nightmare: nuclear weapons in the hands of jihadists with no hesitation to use them.
Если Пакистан окажется в их руках — это будет ночным кошмаром для всех, ядерное оружие в руках джихадистов, которые не колеблясь используют его.
If that were true, how is that different from government types who put weapons in the hands of private contractors, the mujahideen and the Somalis?
Если бы это было правдой, как это отличается от правительства, которое вкладывает оружие в руки частных наемников, моджахедов и сомалийцев?
The ability to defend yourself with weapon in hand.
Наука защиты с оружием в руках.
Did you notice weapons in the hands of the first man?
не заметили ли вы оружия в руках у первого мужчины?
advertisement

weapons in the hands — другие примеры

He was alone, with the weapon in the hand and the barred door.
Пистолет у него в руке.
A weapon in the hands of a sick mind.
Орудие в преступных руках.
Now is the time to rise up, with weapon in hand! In the name of the great god Leto!
Брат... заглянешь в мою палату?
Zach Hamilton, murder weapon in hand.
ЗакГамильтон,сорудиемубийствавруках.
Skaikru weapon in the hands of a Skaikru thief.
Оружие Людей Неба в руках грабителя из Людей неба.