we were to meet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we were to meet»

we were to meetменя встреча с тобой

Two years later, in Forli', I was to meet the greatest love of my life.
Спустя два года, в Форли я встретил самую большую любовь своей жизни.
I was to meet him.
У нас ним встреча.
You're to meet or is he to phone?
У вас встреча или он должен тебе позвонить?
Oh, if only I was to meet him...
Ох, если я его встречу...
You see, how glad I am to meet you.
Видишь, как обрадовала меня встреча с тобой!