we were just leaving — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we were just leaving»
we were just leaving — я уже ухожу
No, I was just leaving.
— Нет, нет, я уже ухожу.
— No, thanks. I was just leaving.
— Нет, спасибо. Я уже ухожу.
Well, I was just leaving.
Хорошо, я уже ухожу.
I was just leaving.
Лана, я уже ухожу.
Don't mind me. I was just leaving.
Не обращайте на меня внимание, я уже ухожу.
Показать ещё примеры для «я уже ухожу»...
advertisement
we were just leaving — я как раз ухожу
— I was just leaving.
— Я как раз уходила.
— Yeah, and I was just leaving.
— Да, и я как раз уходила.
— I was just leaving.
— Я как раз ухожу.
I'm just leaving, sir.
Я как раз ухожу, сэр.
It's you, darling. I was just leaving.
Дорогая, я как раз уходил, чтобы ехать к тебе.
Показать ещё примеры для «я как раз ухожу»...
advertisement
we were just leaving — я как раз собиралась уходить
Yeah, well, I was just leaving.
А я как раз собиралась уходить.
I was just leaving...
Я как раз собиралась уходить...
He was just leaving.
Он собирался уходить.
Ling was just she was just leaving.
Линг как раз собиралась уходить.
I was just leaving.
Я как раз собирался уходить...
Показать ещё примеры для «я как раз собиралась уходить»...
advertisement
we were just leaving — мы уже уезжаем
Oh, no. Actually, we were just leaving.
О нет Мы уже уезжаем
— We're just leaving.
Мы уже уезжаем.
— He was just leaving.
— Знаете, он уже уезжает.
I was just leaving.
Я уже уезжаю.
They're just leaving.
Они уже уезжают.