we were just discussing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we were just discussing»

we were just discussingмы как раз обсуждали

We were just discussing Vulcan philosophy.
Мы как раз обсуждали вулканскую философию.
You know, we were just discussing these visions of yours.
Мы как раз обсуждали твои видения.
We were just discussing repression as a survival mechanism.
Мы как раз обсуждали подавление как важный механизм выживания.
Yes, we were just discussing the accident.
Да, мы как раз обсуждали аварию.
We were just discussing our continued effort to locate Paloma Reynosa.
Мы как раз обсуждали наши непрерывные попытки обнаружить Палому Рейноза.
Показать ещё примеры для «мы как раз обсуждали»...
advertisement

we were just discussingмы просто обсуждали

We were just discussing holiday plans.
Мы просто обсуждали планы на праздники.
Kevin... we were just discussing how much gold you need to buy us... lots and lots of kilograms of gold.
Кевин, мы просто обсуждали как много золота тебе придётся нам купить. Много-много килограммов золота.
Uh, we were just discussing my birthday.
Мы просто обсуждали мой ДР.
We were just discussing our academic history in Boston.
Мы просто обсуждали наши институтские истории в Бостоне.
We were just discussing how much we admire American foreign policy.
Мы просто обсуждали, как мы восхищаемся американской внешней политикой.
Показать ещё примеры для «мы просто обсуждали»...
advertisement

we were just discussingмы только что говорили о

We were just discussing her moving into the guest house.
Мы только что говорили о ее переезде в гостевой домик
We were just discussing Detective Coventry, weren't we?
Мы только что говорили о детективе Ковентри, не так ли?
We were just discussing you two.
Мы как раз говорили о вас двоих.
We were just discussing your friend. Miss Baxter.
Мы говорили о вашей подруге, мисс Бакстер.
We were just discussing you.
— Как раз о тебе говорили.
Показать ещё примеры для «мы только что говорили о»...