we want to bring him in — перевод на русский

we want to bring him in — ты хочешь её задержать

It's the same as Samir Meshal, we wanted to bring him in but... — Someone got there first. — Again.

Как и с Самиром Мешалем, мы хотели задержать его, но... — Кто-то добрался до него раньше.

You want to bring him in?

Хочешь его задержать?

What do you want to bring her in for?

За что ты хочешь её задержать?

After he shot me... and disappeared, I wanted to bring him in. I wanted to...

После того как он меня ранил... и исчез, я хотела арестовать его.

They wanted to bring you in, but they needed the help of an American.

Они хотели тебя арестовать, но понадобилась помощь американца.

I've eliminated her from the suspect list of possible moles, so I want to bring her in on the investigation.

Я исключила её из списка возможных кротов, поэтому хочу привлечь её к расследованию.

We're gonna need more than that if we want to bring him in.

Нам понадобиться нечто большее, если мы хотим привлечь его.

— Unless you want to bring them in.

— Конечно, если только ты не хочешь их сюда.

All I know is this isn't just about following me anymore. — They want to bring me in.

Все что я знаю, теперь они не просто так меня преследуют.

You know, for what it's worth, I wanted to bring you in on it.

— И знаешь, чего бы это не стоило, тебе стоит знать .

If you want to bring her in.

Ты можешь ее привести.

Well, are you sure you want to bring me in?

Тогда вы уверены, что вам нужна наша помощь?

Показать ещё примеры...