we put on a — перевод на русский

we put on a — ты не надел

Yeah, well, why didn't you put on that new checkered suit of mine while you were about it?
Что ж ты не надел мой новый клетчатый костюм, раз на то пошло?
Why didn't you put on your good jacket to go to the doctor?
Почему ты не надел пиджак, когда пошёл звать доктора?
— He put on his hat and a black coat.
— Он надел шляпу и чёрное пальто.
I put on my turban, And I am not there!
Лишь только шапку-невидимку Надену задом наперед!
I took my father's raincoat and I put on my father's hat... — and I went to a public telephone box when I knew she was home-
Я взял отцовский плащ и надел его шляпу И пошел к телефону-автомату, когда знал, что она дома
Показать ещё примеры для «ты не надел»...
advertisement

we put on a — он только надевал

It's a disguise they put on when they go outside.
Это как костюм, который надевают, когда выходят из дома.
Why are you putting on that coat?
Зачем ты надеваешь это пальто?
You just hate it. You get on down there and you put on your white uniform...
Ты приходишь на работу, надеваешь белый фартук...
Now, you know when you put on a uniform and learn how to do it it's not hard to kill anyone.
Знаете, когда надеваете форму и учитесь, как это делать, не так трудно убивать.
You put on the fancy dress and the beau don't come.
Вы надеваете нарядное платье, а ухажер не приходит.
Показать ещё примеры для «он только надевал»...