we put a pin in it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we put a pin in it»

we put a pin in it — другие примеры

Okay, can we put a pin In your existential crisis for a minute?
Можно отвлечь тебя от твоего жизненного кризиса?
You put a pin in my tuchus!
Ты воткнула булавку в мой токес (токес — зад на идише)!
You put pins in here.
Они положили контакты здесь.
Cavalry's on their way, so why don't we put a pin in our little spat till this all gets sorted, eh?
Кавалерия у них на пути так почему бы нам не сделать небольшую паузу в нашей размолвке, пока все это не утрясется, а?
We put a pin in it.
Отложим на время.
Показать ещё примеры...