we have to continue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we have to continue»

we have to continueмне надо было продолжать

Come on, we have to continue.
Давай, надо продолжать
Do I have to continue? — No.
Мне продолжать?
I had to continue my researches.
Мне надо было продолжать свои исследования.

we have to continueя должна продолжать

For me to make an informed decision, I have to continue seeing both of you.
Чтобы сделать осознанный выбор, я должна продолжать видеть вас обоих.
I have to continue this study.
Я должна продолжать исследования.

we have to continueя должен продолжать

After defeat, you have to continue.
После поражения, ты должен продолжать.
As I have to continue with my class, you'll also do the exercises with the girls.
Я должен продолжать занятия с моим классом,... Вы также будете делать упражнения... С девочками.

we have to continue — другие примеры

You had me under care, we had to continue!
Ты обо мне заботился, мы должны продолжить так жить!
I have to continue with these medical examinations.
Я должен продолжить медицинские осмотры.
I must bring him back to life, even if I have to continue staining my hands with blood.
Я должна вернуть его к жизни... Даже если мне придётся продолжать окрашивать свои руки кровью.
We had to continue treatment until the last.
Мы продолжали лечить её до последнего момента.
Do I have to continue to pretend?
Смотрю, вы уж если сердитесь, то всерьёз!
Показать ещё примеры...