we have a prisoner — перевод на русский

we have a prisoner — у нас есть пленник

John Rolfe. I have a prisoner.
Джон Рольф с пленником.
If I were alone, the chances of my succeeding would be slim but if I had a prisoner with me, a Bajoran terrorist I would appear to be a bounty hunter.
Если я буду один, мои шансы на успех будут очень малы, но если со мной будет пленник, баджорский террорист, я смогу сойти за охотника за головами.
We have a prisoner.
У нас есть пленник.
advertisement

we have a prisoner — другие примеры

Well, I don't really see how I can oblige him if I have a prisoner.
Ну, я действительно не вижу, как я могу оказать ему услугу, взяв тебя в плен.
We have a prisoner for the Vorta who commands this ship.
Нам приказано доставить пленника ворте, командующему этим кораблем.
— We have a prisoner.
— Мы доставили пленника.