we happen to be on the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we happen to be on the»
we happen to be on the — другие примеры
Great stroke of luck we happen to be on the same ship.
акое везение, что мы оказались на одном корабле, верно?
Maybe so, but we happen to be on the island!
Может и так, но мы находимся на острове!
They alter the facts to fit their views, which can be uncomfortable if you happen to be one of the facts that needs altering.
Что очень неудобно, когда ты становишься одним из таких фактов.
I feared he was coming to reproach me. Not at all... It happened to be on his way.
Я испугался, что он упрекнет меня в невежливости, но дело было совсем не в том:
You're wrong. I don't mean to boast but I happen to be one of the two most intelligent people in this fiasco.
Я не хотела бы хвастаться Но я так случайно один из двух самых сильных умом людей в этом фиаско.
Показать ещё примеры...