we could hide out in — перевод на русский

we could hide out in — ты можешь спрятаться у меня на

You could hide out in a kangaroo pouch in Australia, I will find you.
Вы можете спрятаться в сумке кенгуру в Австралии, я найду вас.
I'm lucky there was a storm cellar I could hide out in.
Мне бы повезло, если б было подземное убежище, в котором я мог бы спрятаться.
I said you could hide out in my room. I did not say there will be room service.
Я сказал, что ты можешь спрятаться у меня на несколько дней, но я не говорил, что будет обслуживание.
advertisement

we could hide out in — другие примеры

Hell, they got thousands of miles we could hide out in.
И тысячи миль, где можно спрятаться.
I guess he thought he could hide out in the army.
Огонь! Замри, Хейвуд.
You could hide out in my place.
— Сможешь пока спрятаться у меня.
(Spritzes) I longed for the days when I could hide out in the handicapped stall unnoticed. (Coughs)
Я тосковала по тем дням, когда могла незаметно проводить время в кабинке для инвалидов.
No contingency plans as such, but there is a data list of bolt holes, places all over London he could hide out in.
Особого плана по чрезвычайным ситуациям нет, но есть список убежищ по всему Лондону, где он мог бы отсидеться.