we could give it to — перевод на русский

we could give it to — я могу отдать её

I could give it to you for $1.75 million cash.
Я могу отдать ее вам за 1.75 миллиона $ наличными.
With tax, I could give it to you, six hundred.
С налогом, я могу отдать ее за 6 сотен.
Well, I could give it to you for 2,500.
Ну, я могу отдать её за 2 500.
Actually, we could give him to you now as part of a plea agreement to murder two.
Вообще-то, мы можем отдать его вам сейчас, как часть сделки по убийству второй степени.
Or we could give it to somebody who's not going to arrest us, who's really nice for a whole lot of money.
Или мы можем отдать его кому-то, кто не собирется нас арестовать, действительно хорошему человеку за огромную кучу денег.
Показать ещё примеры для «я могу отдать её»...
advertisement

we could give it to — это отдать

Ta-da! I bought a journal so I could give it to you.
так что отдам ее тебе.
I wish we could give it to that lady on the bed and her little girl.
Я бы хотел отдать ее той даме на кровати и ее маленькой дочке.
Thought maybe I could give them to Blair.
Подумал, может, отдам их Блэр.
No, not keep it, but I don't know... maybe we could give it to somebody who needs it.
Я и не предлагаю их оставить, я думала, может, отдадим их на благотворительность.
If you want it, I could give it to you for a piece of bread.
Если она нужна вам, я отдам ее за буханку хлеба.
Показать ещё примеры для «это отдать»...
advertisement

we could give it to — я могла дать их тебе

If I could give her to you, I would.
Если бы я мог дать ее тебе, я бы сделал это.
Right, so, don't tell me, so you went to the flat so he could give it to you, to give to us.
Итак, не говори мне, так что ты поехала на квартиру так что он мог дать ее вам, чтобы дать к нам.
Or you could give it to your wife, Claudia.
Или вы могли бы дать их вашей жене, Клаудии.
I could give it to you, Seanie.
Я могу тебе дать Шони. О, да. О!
I suppose I could give it to Julian.
Полагаю, я мог бы дать ее Джулиану.
Показать ещё примеры для «я могла дать их тебе»...