we check into a hotel — перевод на русский

«Мы заселяемся в отель».

we check into a hotel — он зарегистрировался в отеле через

You checked into the hotel under a different name.

Вы зарегистрировались в отеле под другим именем.

Contents of the wallet say he's Michael Elliot, but he checked into the hotel under an alias.

Из содержимого бумажника следует, что это Майкл Эллиот, но он зарегистрировался в отеле под псевдонимом.

He checked into a hotel there four hours after she was killed.

Он зарегистрировался в отеле через четыре часа после того, как ее убили.

That is why you checked into the hotel, isn't it?

Поэтому ты и поселился в отеле, верно?

Can we check into a hotel?

Может поселимся в отеле?

The day before you checked into the hotel, Theo's girlfriend tweeted they'd be shooting there.

За день до того, как вы въехали в гостиницу, девушка Тео написала в Твиттере, что у него там будет фотосъемка.

Or maybe like the day, today, when you checked into this hotel here two hours ago?

Или, может быть, как сегодня, когда ты въехала в эту гостиницу два часа назад?

She checked into a hotel in Lower Nevsky.

Она заселилась в отель на Старо-Невском.

So you want to hit the shrimp truck before we check into the hotel?

Так ты хочешь заехать к креветочному грузовику до того как мы заселимся в отель?

She checks into a hotel.

— Она переезжает в отель.

When he got here, he checked into this hotel.

Приехав, он поселился в этой гостинице.

Soon as I check into the hotel:

Как только я въехал в отель:

He checked into the hotel.

Он устроился в Метрополитен.

According to Fitzmaurice's credit card receipt, on 3rd April he checked into a hotel in Central London. It was the Barclay.

Если верить кредитной карте Фицмориса, 3 апреля он парковался около отеля Беркли.

Показать ещё примеры...