we can dispense with the formalities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we can dispense with the formalities»

we can dispense with the formalities — другие примеры

As the only 2 women in the room, we can dispense with formalities, don't you?
Мы тут с вами единственные две женщины, отложим формальности.
I think we can dispense with the formalities.
Так что, думаю, обойдемся без формальностей.
So I know exactly what kind of man you are, Mr Keamy, and we can dispense with the formalities.
Так что я прекрасно знаю что Вы за человек, мистер Кими. Думаю, мы можем опустить формальности.
Oh, we can dispense with the formalities.
Мы можем отбросить все эти формальности.
I figure we can dispense with the formalities.
Я решил, что мы можем покончить с формальностями.