we broke up with a girl — перевод на русский

we broke up with a girl — он расстался с девушкой

Now, when you said on the phone he broke up with a girl, you meant an actual girl, not something you kids whipped up in a lab?
Итак, когда ты говорил по телефону, что он расстался с девушкой, ты имел в виду реальную девушку? не то, что вы, детки, собираете в лабаротории?
Actually, I think he broke up with some girl who was also an actress.
На самом деле, я думаю, он расстался с девушкой, которая тоже была актрисой.
We broke up with a girl, had a serious relationship...
Расстались с девушкой, были серьезные отношения...
advertisement

we broke up with a girl — ты порвал с девушкой

Yeah, he broke up with a girl one time on the kiss Cam at a Knicks game.
Да, он порвал с девушкой однажды пока их снимала камера для поцелуев на игре Никс.
You broke up with a girl because she was fat?
Ты порвал с девушкой из-за того, что она толстая?
advertisement

we broke up with a girl — другие примеры

You told me that you broke up with the girl because you loved her.
Ты мне сказал, что бросил девушку, потому что сильно любил.
Jerry, you break up with a girl every week.
Джерри, ты каждую неделю расстаёшься с девушками.
Are you breaking up with this girl so you can date that Charlotte woman?
Ты расстаешься с этой девушкой, чтобы встречаться с Шарлоттой?