way you sing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «way you sing»

way you singкак ты поёшь

I mean, I love the way you sing.
И... я обожаю, как ты поёшь, слышишь?
I love the way you sing to me when you make love to me.
Люблю как ты поёшь, когда любишь меня.
Tonight is a very special night for me because it's the first time I'll be able to get judged on the way I sing rather than the way I look.
Сегодня особенный день для меня, потому что это первый раз, когда будут судить то, как я пою, а не как выгляжу.
— Thank you. I love the way YOU sing!
— спасибо вам мне понравилось как ТЫ пела.
— The reason I turned around is cos I love the way you sing.
— я повернулся, потому что мне очень понравилось то как ты пела.
Показать ещё примеры для «как ты поёшь»...
advertisement

way you singкак ты поешь

Boy, I love the way you sing, my nigga.
Чёрт, обожаю, как ты поёшь, мой нигга.
I like the way you sing.
Мне нравится, как ты поешь.
Well, all anybody cares about in Glee Club is the way you sing.
Всё, что важно в хоре— это то, как ты поешь.
«I need to see that crazy, crazy smile of yours. Those strange, hypnotic hand gestures. The way you sing those old Beatles numbers.»
Мне нужно видеть твою потрясающую улыбку, эти странные, гипнотические жесты, то, как ты поешь эти старые песни Битлз.
So, singing the way you sing, and coming on my team, which I hope you will do, would be a great thing.
Поэтому то, как ты поешь и тот факт, что ты будешь в моей команде, на что я надеюсь, это потрясающе.