way of keeping — перевод на русский

way of keeping — способ сохранить

The extraordinary ears of the fennec foxes of Africa radiate heat but the animals have another way of keeping cool.
Необычные уши фенек в Африке излучают тепло, но у животных есть и другой способ сохранить прохладу.
Naturally, Jeremy decided that the only way of keeping his car in one piece was to drive very quickly.
Естественно, Джереми решил, что единственный способ сохранить машину — это ехать очень быстро.
Sending a telegram to Moose isn't exactly the best way of keeping a secret... in a small town.
Отправить телеграмму Музу это лучший способ сохранить секрет в маленьком городке.
The books are your way of keeping him alive.
Книги — ваш способ сохранить его живым
I guess it's a way of keeping things alive.
Полагаю, что это способ сохранить жизнь вещам.
Показать ещё примеры для «способ сохранить»...
advertisement

way of keeping — способ

Might be a symbolic way of keeping her silent.
Возможно, символический способ заставить её молчать.
Because every single time I see his rat face, I think about him blackmailing you, and it makes me want to walk over to him and rip his arms off his body, and that little phone prank was just my way of keeping myself from doing something like that.
Потому что каждый раз, видя его крысиную морду, я думаю о том, как он шантажирует тебя, и я хочу подойти к нему и оторвать ему руки, а эта маленькая телефонная шалость — мой способ сдерживаться и не покалечить его.
That's why you have to cash this, 'cause if you don't, they may find a more... permanent way of keeping you quiet.
Поэтому ты должен обналичить его, иначе они найдут более долговременный способ заставить тебя замолчать
There's no way of keeping that out of the record?
Нет способа исключить это из записей?
He had a few other ways of keeping her quiet.
У него были другие способы заставить её молчать.