waving a gun around — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «waving a gun around»
waving a gun around — размахивать пистолетом перед
After you wave a gun around screaming, pointing it at people.
После того, как ты размахивал пистолетом, кричал и угрожал людям.
Listen, ladies, all you've done so far is wave a gun around.
Послушайте, дамы, пока вы только размахивали пистолетом.
They're kids. They should be playing football, eating sweets, not waving guns around, selling crack.
Они должны гонять в футбол, лопать конфеты, а не пистолетами размахивать и крэком торговать.
When you're not crashing your car into electronics stores and waving a gun around?
Когда ты не въезжаешь на машине в магазины электроники и не размахиваешь пистолетом?
--is waving a gun around at the man you think killed Gracie.
— размахивать пистолетом перед лицом предполагаемого убийцы Грэйси.