wave the flag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wave the flag»

wave the flagразмахивает флагом

At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag for a glorious finish.
Он размахивает флагом — блестящий финал.
Waving the flag and everything.
Размахивает флагом.
Well, now who's waving the flag, Leo?
Ну, теперь кто размахивает флагом, Лео?
So maybe he's not waving the flag of freedom and democracy as enthusiastically as you'd like.
Может он и не размахивает флагом свободы и демократии с таким энтузиазмом, как тебе бы хотелось.
They hung out of the windows and out of balconies and cheered us on and waved flags for us.
Они выглядывали из окон и балконов и размахивали флагами для нас.
Показать ещё примеры для «размахивает флагом»...