watchword — перевод на русский

Варианты перевода слова «watchword»

watchwordдевиз

Vigilance and patience are the hunter's watchwords.
Бдительность и терпение — вот девиз охотника.
«Efficiency» is our watchword.
«Эффективность» — наш девиз.
— All right, all right, austerity shall be our watchword from now on, thank you.
— Ладно, ладно, экономия будет нашим девизом теперь, спасибо.
Values, watchwords, tender years.
О ценностях, девизах, годах юности...
advertisement

watchwordлозунг

It's rare that the scholarly hum of the school gives way to the spirit of festival, but when it does, taste and dignity must be our watchwords.
Это редкость, когда научный гул школы приобретает дух праздника, но когда такое случается, вкус и достоинство должны быть нашими лозунгами.
Will that be the watchword at your first Kurultai?
Это будет твоим лозунгом на курултае?
Reform is not just a watchword with my administration, unh-huh, no, it's a philosophy.
Реформы это не просто лозунг моей администрации... нет, это философия.
advertisement

watchword — другие примеры

Forbearance is the watchword.
Воздержанность невозможна.
These were the watchwords, the ethos of my education the values instilled in me while I was growing up in a town you've probably never heard of.
Этим заповедям я следовала в юные годы, когда жила в маленьком городке о котором Вы, наверняка, никогда и не слышали.
Watchword?
Отзыв?
Be open and keen. Those are the watchwords.
Понимание и чуткость — вот наш залог!
# The solemn watchword hear
# Святой услышав зов,
Показать ещё примеры...