watching a woman — перевод на русский

watching a woman — смотрю на женщину

It's when I stay home and watch women play volleyball.
Я сижу дома и смотрю как женщины играют в волейбол.
He likes to watch women get pedicures.
Он любит смотреть на женщин, которым делают педикюр.
Men will pay money to watch women...
Мужчины платят большие деньги чтобы смотреть как женщины...
She knew all the recipes, but she didn't think people would watch a woman barbecue.
Она знала все рецепты, но полагала, что люди не станут смотреть на женщину готовящую барбекю.
That short time while I was watching a woman's behind with admiration, my life slipped between my fingers.
Это короткое время пока я смотрел на женщин вокруг с восхищением, моя жизнь проскользнула между пальцами.
Показать ещё примеры для «смотрю на женщину»...
advertisement

watching a woman — как женщины

I like... to watch a woman inflate a balloon and then sit on it till it pops.
Я люблю смотреть, как женщины надувают шарики, а потом садятся и лопают их.
I love watching a woman wake.
Обожаю смотреть, как женщины просыпаются.
When I started, after Harrison asked me if I wanted to be a gladiator in a suit, I got to watch a woman I was in awe of... a woman so fierce, she could breathe fire and would turn whatever was in front of her to dust.
В самом начале, когда Гаррисон спросил меня, хочу ли я быть гладиатором, я увидела женщину, от которой была в полнейшем восторге, женщину столь неистовую, которая могла дышать пламенем и превращать в пепел всё вокруг.
It's an awful lot of trouble to watch a woman stroll along the water.
Так необходимо в слежке за женщиной, что решила прогуляться вдоль берега?
I'm not gonna watch a woman get set on fire.
Я не собираюсь наблюдать, как женщина загорится.
Показать ещё примеры для «как женщины»...
advertisement

watching a woman — наблюдала за женщиной

I watched the woman I love get tossed from a plane... and hit by another plane, midair.
Я наблюдал женщина Я люблю играет с самолета... и ударил другой плоскости, воздуха.
I love to watch women clean.
Я люблю наблюдать как женщины прибираются.
Congrats on the pregnancy, OK, but can you please tell my secretary the friggin' sex or we're going to spend the rest of today watching a woman trying to pick the winner in a two horse race that, frankly, no-one outside you and your husband gives a flying root about.
Поздравляю с беременностью, но не могли бы вы сказать моей секретарше чертов пол, чтобы мы не провели весь день, наблюдая за женщиной, пытающейся определить победителя в заезде, на чей результат, откровенно говоря, всем, кроме вас и вашего мужа,
"You feel that you're watching a woman who has peeled down
"У вас появляется ощущение того, что вы наблюдаете за женщиной, которая оголяет
Then, suddenly, I was on the outside of my body, watching a woman who looked like me becoming a raving maniac.
Как вдруг, я оказалась вне своего тела и наблюдала за женщиной, ставшей буйным маньяком.