watch clouds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «watch clouds»

watch cloudsсмотрела на облака

For now, and for all the years to come, whether we're battling mome raths or fighting evil sorcerers... or just watching the clouds make their way across the sky,
Сейчас и последующие года, где бы мы не сражались бок о бок, сколько бы не было колдунов... Или просто лежали бы под небом и смотрели на облака, я буду любить тебя.
We watched clouds... and we danced.
Смотрели на облака. Танцевали.
Lie watching the clouds all day.
Лежать и смотреть на облака целый день
Said she'd been «watching clouds.»
и говорит: «Я смотрела на облака.»
advertisement

watch cloudsлюбоваться облаками

Instead of paying for cable,let us watch clouds!
Не будем платить за кабельное, будем любоваться облаками!
Now, I could just sit and watch the clouds all day.
Теперь же я могу целыми днями сидеть и любоваться облаками.
advertisement

watch cloudsнаблюдала за облаками

You've also been watching the clouds.
Ты небось и за облаками наблюдал.
Have you ever watched the clouds?
Ты когда-нибудь наблюдала за облаками?
advertisement

watch clouds — другие примеры

Watching clouds pass by while reading
Следить за облаками... И читать...
Let your head hang back, watch the clouds.
Если смотреть на небо, то такое чувство...
If someone saw you lying there in the grass, watching clouds, one'd think you're really enjoying it.
Когда кто-то видит, как ты лежишь тут в траве, глядишь на облака, он думает, что тебе это на самом деле нравится.
I'm always chasing Rainbows Watching clouds
Я всегда гонюсь за радугой наблюдая как облака плывут мимо
She invited me to her room to watch Cloud Atlas later tonight.
Она пригласила меня к ней в комнату смотреть Облачный Атлас ночью.
Показать ещё примеры...