watch back — перевод на русский

watch back — вернуть мои часы

I told you, Grunkle Stan, you got to give that watch back and apologize.
Я говорил, дядюшка Стэн, что ты должен вернуть часы и извиниться.
I still have two hours to find fingers and get Holt's watch back.
У нас в запасе ещё 2 часа, чтобы найти Пальчики и вернуть часы Холта. Но как?
Give me my watch back!
Верни часы!
I'd like my watch back, please.
ХАРРИС (КЛОН) Верни часы, пожалуйста.
Trying to get my watch back.
Пытаясь вернуть мои часы.
Показать ещё примеры для «вернуть мои часы»...
advertisement

watch back — часы назад

I want that watch back.
Я хочу получить эти часы назад.
Set your watch back.
Часы назад переведи.
But be that as it may, I just want my watch back.
А сейчас, если возможно, я хочу получить свои часы назад.
I set my watch back for Daylight Savings Time.
Я перевёл часы назад на летние времена.
I think it's time we got our watch back.
Думаю, пора нам получить свои часы назад.
Показать ещё примеры для «часы назад»...
advertisement

watch back — часы

Now you can have your watch back, but without this, never!
Теперь вы можете забрать у меня часы, а без этого — никогда!
Can I have the watch back?
Ты можешь отдать мне часы?
He gave me your watch back.
Он вернул мне твои часы.
I'm not leaving till I get my watch back.
Я не уйду, пока я не получу мои часы.
McCreary put my watch back in my pocket.
МакКрири положил мои часы мне в карман.
advertisement

watch back — часы обратно

Miss Walker, our primary concern is to get that watch back and the intelligence on it.
Мисс Уолкер, наша первоочередная задача — заполучить те часы обратно, а также информацию, что в них хранится.
Uh, can I get my watch back?
Можно мне забрать часы обратно?
Our client will be very happy to get her watch back.
Наша клиентка был бы счастлива получить свои часы обратно.
Put your scissors down, put your watches back on.
Отложите ножницы и наденьте часы обратно
Can I have my watch back?
Могу я получить обратно мои часы?