was young once — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was young once»

was young onceкогда-то и я был молодым

I was young once, you know.
Когда-то я тоже был молод.
You were young once.
Когда-то вы были молоды.
Well, I was young once, too.
Я тоже когда-то была молодой.
We were young once.
Мы тоже были когда-то молодыми.
Hey, I was young once, you know?
Я тоже же был когда-то молод, понимаешь?
Показать ещё примеры для «когда-то и я был молодым»...
advertisement

was young onceтоже был молодым

I was young once.
Я тоже был молодым.
I was young once, but if this gets out, this could deeply damage
Я тоже был молодым. Но если это всплывёт, это помешает
Believe it or not, Jerry, you were young once.
Веришь или нет, Джерри, ты был молодым.
You were young once.
Вы тоже были молоды.
I was young once.
И я была молодой
Показать ещё примеры для «тоже был молодым»...