was writing a poem — перевод на русский

was writing a poem — пишу стихотворение

I'm writing a poem about what a great model I'd be.
Я пишу стихотворение о том, какой великой моделью я буду.
I'm writing a poem about a dream I had.
Я пишу стихотворение о своем сне.
— I'm writing a poem. About you.
— Я пишу стихотворение.
I was writing a poem.
Я писал стихотворение.
advertisement

was writing a poem — писала стихи

I've been writing a poem about you even.
Я даже писал о тебе стихи.
They called me and they told me that my baby was writing poems.
Они мне позвонили и сказали, что моя дочь пишет стихи.
I've been writing a poem!
Я писал стихи!
I was writing poems.
Я писала стихи.
advertisement

was writing a poem — кое-кто написал поэму

Ohh, this week's assignment is writing a poem
На этой неделе нужно написать поэму,
It's just that, um... well, someone's written a poem especially for me.
Просто... кое-кто написал поэму специально для меня.
advertisement

was writing a poem — другие примеры

Now I'm a poet and I'm writing a poem.
А сейчас я поэт и сижу сочиняю стихи.
Except when you are writing poems and short stories in the New School literary magazine.
— Я тоже рад, Миа. Как поживаете? — Замечательно, спасибо.
Her Majesty's written a poem!
Ее величество написала стихотворение!