was wounded — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was wounded»
was wounded — был ранен
Osman Pasha was wounded.
Осман-Паша был ранен.
He too was wounded, alas, and worse than I was.
Он тоже был ранен, увы, серьёзней, чем я.
It is believed at least one other was wounded.
И по крайне мере один из них был ранен.
But when Mick was wounded and had a lot of time to think... he decided to get off that merry-go-round.
Когда Мик был ранен, у него появилось много времени для размышлений. И он принял решение — сойти с этой карусели.
Six times I have been wounded.
Шесть раз был ранен.
Показать ещё примеры для «был ранен»...
advertisement
was wounded — ветер
Must have been the wind.
Должно быть, ветер.
This is the wind of a firestorm.
Это — ветер огненного смерча.
— Must be the wind.
— Должно быть, ветер.
If there's a wind in the gulf, turn back. You hear me, 'Ntoni?
Антонио, в заливе ветер будет гораздо сильнее.
— Where's the wind from?
— Откуда ветер?
Показать ещё примеры для «ветер»...
advertisement
was wounded — ранили
No, I was wounded and somehow lost my identification disk.
Ты плохо знаешь меня, маленькая. Ну, меня ранили...
Young Ted has been wounded in Africa.
— Теда ранили в Африке.
Tokitada, your brother-in-law, is wounded.
Твоего шурина, Токитаду, ранили!
He was wounded.
Его ранили.
The general is wounded!
Генерала ранили!
Показать ещё примеры для «ранили»...