was upset because — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was upset because»

was upset becauseон расстроен

You're upset because you think I chose Ross over you.
Ты расстроен, так как думаешь, что я предпочёл Росса тебе.
So, you're upset because you're wondering..
Так, ты расстроен,..
I'm upset because... of me, Fleischman, not because of you.
Я расстроена из-за... себя, Флейшман, а не из-за тебя.
I'm upset because our friend is dead, not because of that terrible woman.
Я расстроена из-за смерти нашего друга, а не из-за этой ужасной женщины.
He's upset because we had a fight.
Он расстроен — из-за нашей ссоры.
Показать ещё примеры для «он расстроен»...
advertisement

was upset becauseпотому что

Josie was upset because...
Джози капризничала, потому что...
You're upset because it's accurate.
Ты расстроен, потому что это действительно так.
Ron's upset because I didn't let him drive last night.
Рон обиделся, потому что вчера вечером я не пустила его за руль
She's upset because no one knows she died.
Она расстроена, потому что никто не знает, что она умерла.
Pop's upset because I'm considering bumping
Папа злится, потому что я решил продвинуть
Показать ещё примеры для «потому что»...
advertisement

was upset becauseя расстроен потому что

You're upset because they gave me your job.
Ты расстроен потому что твою работу отдали мне.
Or... you didn't know that she came from a wealthy family, and now you're upset because I learned more personal information on one lunch than you have in years.
Или... ты не знал что она из обеспеченной семьи, и теперь ты расстроен потому что я узнал о ней больше информации за один обед чем ты за несколько лет.
Sheldon, I understand that you're upset because you feel left out, but I don't know why we're even talking about this.
Шелдон, я понимаю, что ты расстроен потому что ты чувствуешь себя покинутым, но ты не знаешь почему мы даже говорим об этом.
I'm upset because you committed insurance fraud.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховками.
Physically, yes, but I'm upset because everyone's mad at me for no good reason.
Физически — да, но я расстроен потому что все злы на меня без уважительной причины.
Показать ещё примеры для «я расстроен потому что»...