was up to his neck in debt — перевод на русский

was up to his neck in debt — она по уши в долгах

Just two months ago, we were up to our neck in debt.
Всего два месяца назад мы были по уши в долгах.
I'm up to my neck in debt.
Я по уши в долгах.
Look, that broad's up to her neck in debt
А это что? Она по уши в долгах.
advertisement

was up to his neck in debt — был по горло в долгах

He was up to his neck in debt, tell her.
Он был по горло в долгах. Скажите ей.
I was up to my neck in debt and I did what I had to.
Я был по горло в долгах и сделал то, что пришлось.
advertisement

was up to his neck in debt — другие примеры

They're up to their necks in debt
Они увязли в долгах
Business slowly picked up but we were up to our neck in debt.
Дело постепенно шло в гору, но мь бьли по уши в долгах.
Maybe, bu! I'm up to my neck in debt.
Если не погрязну в долгах.