was triggered by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was triggered by»

was triggered byвызвано

The string of race-related incidents is believed to have been triggered by a recent FBI raid on a rainier valley mosque.
Ряд выступлений на расовой почве был вызван недавним расследованием ФБР в мечети в Рейнер Вэлли.
Officials say the so called Flash Crash was triggered by a computer glitch that has since been corrected.
Представители считают, что обвал был вызван компьютерным сбоем, который теперь исправлен.
She said it was triggered by an event.
Она сказала, что это было вызвано каким-то событием.
Do you think it might have been triggered by anxiety... about the baby?
Как ты думаешь, возможно это было вызвано беспокойством...из-за ребенка?
Maybe it was triggered by a trauma or loss.
Может, вызвано травмой или потерей.
Показать ещё примеры для «вызвано»...